امامعلی حبیبی، اولین مدال‌آور ایران در المپیک درگذشت